Español (México)

Traductor de video con IA

Sube un video y elige un idioma: la IA lo dobla a 88 idiomas mientras clona tu voz y hace match con tus movimientos de labios, para que siga sonando y viéndose como tú.

  • Doblaje a 88 idiomas, no solo subtítulos
  • La clonación de voz mantiene tu propia voz en cada idioma
  • Lip-sync perfecto que hace match con tu boca y el nuevo audio
Traducir video

Sube tu video

Traducir a

100+idiomas
Vozclonación
Sincronización labialconservada
Gratispara probar

Previsualiza el flujo de trabajo de original a localizado

Previsualiza la traducción como un flujo completo de publicación: la voz original se convierte en voz localizada, con tiempos y alineación visual.

Previsualiza el flujo de trabajo de original a localizado

Método de localización

Subtítulos, doblaje encima o video de avatar traducido

Elige el nivel de localización que encaje con el contenido: subtítulos legibles, doblaje grabado o doblaje con IA con lip-sync.

Subtítulos

Lo más rápido de producir

Bueno para accesibilidad y localización de bajo presupuesto, pero la audiencia sigue escuchando el idioma original.

Doblaje tradicional

Alta calidad, proceso más lento

Requiere talento de voz, grabación, revisión y sincronización para cada idioma.

Traducción de VisionStory

Doblaje con IA con alineación visual

Genera voz traducida y lip-sync manteniendo el mismo contexto del video.

Cómo funciona

Cómo traducir un video con IA

Convierte cualquier video en una versión doblada con sincronización labial en otro idioma en tres pasos: sube, elige un idioma y genera.

Paso 1

Sube tu video

Agrega el video que quieres traducir: un video hablando a cámara, un tutorial, un clip de marketing o un video para redes; todo funciona.

Paso 2

Elige el idioma de destino

Elige entre 88 idiomas. La IA transcribe, traduce y prepara un doblaje con sonido natural para el idioma que elijas.

Paso 3

Genera tu video doblado

Obtén un video traducido con tu propia voz clonada y movimientos labiales sincronizados, listo para publicarlo para audiencias globales.

Flujo de traducción

De video original a corte localizado listo para publicar

Pasa de un video original a un corte localizado listo para publicar con transcripción, traducción, generación de voz y revisión final.

Sube el video original

Usa un clip con voz clara y tiempos del hablante visibles.

Elige los idiomas de destino

Elige los mercados y el estilo de voz para cada versión traducida.

Genera doblaje y lip-sync

Crea el audio traducido y alinéalo con el movimiento del hablante.

Revisa el contexto local

Revisa nombres, claims del producto, tono y adecuación cultural antes de publicar.

Preguntas frecuentes

  • Un traductor de video con IA toma un video y produce una versión en otro idioma: transcribe el audio, lo traduce y genera una pista de audio doblada. VisionStory también clona tu voz y sincroniza tus movimientos labiales, para que el video traducido siga sonando y viéndose como tú.