Español (Argentina)

Qué entra y qué sale

Para quién es

Líderes creativos y de producción en agencias

Directores creativos, jefes de producción y líderes de creatividad performance en agencias de publicidad, redes y performance que le deben a varios clientes un lote nuevo de anuncios en video todos los meses.

Con qué empezás

El brief aprobado y las reglas de marca de cada cliente

Los datos del producto aprobados por el cliente, el lenguaje de claims, el brand book, la lista de palabras prohibidas y cualquier derecho de imagen, material o música que el cliente ya haya firmado. VisionStory no gestiona derechos por vos.

Qué obtenés

Cortes publicitarios listos para el cliente y sus ediciones por idioma

Varios conceptos distintos por cliente en lugar de un solo video reeditado, más demos estilo creador y ediciones dobladas de los másters aprobados. Lo que vuelve son archivos: VisionStory no compra medios, no carga nada en la cuenta publicitaria del cliente y no aprueba en nombre de nadie. Nada se publica hasta que el responsable designado del cliente apruebe el corte, y cualquier entregable con una cara queda a la espera del permiso firmado archivado para ese trabajo.

Qué cambia cuando tres clientes necesitan el próximo lote

El trabajo creativo en agencia rara vez falla por ideas. Falla por la aritmética: tres clientes, tres sets de reglas de marca, tres cadenas de aprobación, un solo equipo y un fee mensual cotizado antes de que nadie supiera cuántas rondas iba a pedir legales. Las rondas son la unidad que se come el margen en silencio, y casi todas llegan después de que el alcance ya estaba escrito.

Llevá algo que se pueda ver a la presentación, no un mood board

La presentación es el jueves. Todavía no hay presupuesto de producción, porque todavía no hay cliente, y la idea solo cierra si alguien puede verla en movimiento: el fundador hablando a cámara, el producto en la mano de alguien, las tres rutas lado a lado. Lo que termina entrando en el deck es un mood board, un reel de competidores y un párrafo describiendo el video que la agencia filmaría si ganara.

Generar las rutas como videos cortos cambia a qué está reaccionando la sala. Cada concepto se puede construir con información pública del producto del prospect y mostrarse como un corte real con un presentador, una voz y una edición, así la conversación pasa de si la idea se entiende a cuál de las tres conviene correr. Mantenelo honesto: etiquetá el material de presentación como trabajo conceptual, no uses material del cliente ni su imagen si no te la dieron, y cotizá la producción por separado una vez que se gane la cuenta.

Evitá que se mezclen las reglas de tres clientes entre sí

El martes hay tres entregas. Un cliente prohíbe la palabra guaranteed y cualquier precio en pantalla. Otro tiene un sistema de color cerrado y un vocero que tiene que aparecer en cada corte. Otro está en una categoría regulada donde un revisor legal lee cada línea antes de que exista como archivo. Para la tercera ronda, el equipo ya tiene todo eso en la cabeza, y el error que cuesta un día nunca es una mala idea: es la idea correcta entregada bajo las reglas del cliente equivocado.

Gestionar a cada cliente como su propio conjunto de inputs mantiene la separación donde corresponde. Los datos del producto, el lenguaje de claims, las palabras prohibidas, el presentador y la voz que entran en un batch salen del material aprobado de ese cliente, y de nada más, así que un flujo armado para una cuenta no puede heredar silenciosamente el tono o la redacción de otra. Lo que el workflow no va a hacer es hacer cumplir un brand book por vos. Genera a partir de lo que le das, y el responsable creativo de esa cuenta igual revisa el resultado contra las reglas antes de que salga de la agencia.

Sobreviví a una cadena de aprobación en tres etapas sin volver a filmar

La cadena nunca es una sola revisión. El director creativo marca el corte interno, el líder de marketing del cliente vuelve con un detalle de producto que cambió el trimestre pasado, y legales devuelve el archivo con dos líneas reescritas y un descargo que tiene que estar en pantalla. En un rodaje filmado, cada una de esas rondas es un problema de agenda: un día de estudio, convocar al talento, una sesión de voz, un favor.

Cuando el presentador, la voz y la edición se generan, un cambio de redacción es solo un cambio de redacción. La línea reescrita vuelve a entrar y el corte vuelve a salir con el mismo presentador y el mismo look, así que la versión que legales aprobó es la versión que se entrega, en vez de un “casi igual” armado con una toma anterior. VisionStory produce el archivo en cada ronda; la aprobación en sí queda en manos de personas responsables de ambos lados, y la publicación final en la cuenta publicitaria del cliente la hacen ellos.

Dejá de pagar la ronda que redescubre el brand book

Cada cliente entrega un brand book en PDF y, después de la llamada de kickoff, nadie lo vuelve a abrir. Quien arma el primer corte trabaja con la última campaña que quedó en la carpeta, así que los mismos errores vuelven todos los meses: una palabra prohibida que en inglés normal suena perfecta, un casi acierto en el color primario y el lockup de logo que el cliente retiró hace dos rebrandings. El cliente marca las tres cosas, la ronda se va en corregirlas y esas horas las paga la agencia.

La solución no tiene glamour: hacer que las reglas sean el material a partir del cual se genera cada batch, no un documento que queda en algún lugar “atrás”. El lenguaje de claims, las palabras prohibidas, la paleta aprobada y el lockup en uso este trimestre quedan dentro de los inputs de esa cuenta, así que el primer corte llega hablando con las palabras actuales del cliente, no las del año pasado. Igual alguien tiene que mantener ese set de inputs al día, y ese es el trabajo que vale la pena proteger: cuando cambia un descargo o se retira un color, el líder de la cuenta lo actualiza una sola vez y cada concepto que se produzca después hereda el cambio, en vez de corregirse archivo por archivo.

Trazá la línea entre una revisión y un brief nuevo

Los retainers fijan una cantidad de piezas, casi nunca una cantidad de rondas, así que cada revisión llega igual a la bandeja de entrada y se trata de la misma manera. El pase interno de concepto, la reescritura legal que vuelve con un descargo obligatorio y la llamada en la que el nuevo líder de marketing del cliente quiere una dirección totalmente distinta son tres tipos de trabajo diferentes, y solo el último es un brief nuevo disfrazado de revisión. La agencia suele absorberlo porque nadie quiere abrir el contrato en un mes que, por lo demás, viene bien.

Iterar barato solo ayuda si la línea está trazada antes de que alguien la necesite. Los cambios de redacción y las reescrituras legales se regeneran a partir de los mismos inputs aprobados, con el mismo presentador y el mismo look, así que esas rondas realmente cuestan menos que antes y pueden quedar dentro del retainer sin discusión. Un cambio de dirección no es eso: nuevos claims, nuevo concepto, nuevas aprobaciones, y la cadena vuelve a arrancar desde arriba. Dejá esa distinción escrita en el alcance, con las palabras que usa el trabajo de verdad: que las revisiones sobre un concepto aprobado están incluidas y que un concepto nuevo es una orden de cambio, para que la conversación ocurra sobre un documento y no al final de un mes que ya pasó.

Cómo usan VisionStory los equipos creativos de agencia

Ejecutá cada paso una vez por cuenta, alimentándolo solo con el material aprobado de esa cuenta. El aislamiento es la clave: es lo que evita que el lenguaje de claims, la paleta y la postura legal de un cliente se cuelen en el batch de otro.

Antes de entregar nada, el responsable del lado del cliente confirma las reglas de marca, los datos del producto y la redacción de los claims, los descargos legales obligatorios, los permisos de retrato y música, y la política publicitaria de cada plataforma donde está programado que corra el corte.

  1. 01

    Convertí un brief aprobado en varios conceptos realmente distintos

    Dale a AI Video Ads la información del producto que el cliente ya aprobó, el lenguaje de claims que su equipo legal acepta y la audiencia que está comprando el plan de medios, y te devuelve varios conceptos distintos para paid social en lugar de un solo video en cinco relaciones de aspecto. Diferente encuadre, diferente apertura, diferente argumento, para que la revisión interna tenga opciones reales entre las que elegir. Igual, cada claim en pantalla tiene que poder rastrearse hasta la fuente aprobada por el líder de la cuenta, porque el generador trabaja con lo que le das y no puede verificar un dato de producto.

    Funcionalidad Anuncios de Video con IA
    Anuncios de Video con IA
    Convertí información de producto aprobada en conceptos de video distintos para paid social, en lugar de copias reestilizadas de un mismo corte.
  2. 02

    Sumá el corte estilo creador que el cliente sigue pidiendo

    La mayoría de los planes de paid social quieren una demo estilo creador junto con el concepto pulido, y en un retainer con varios clientes eso implica buscar, briefear y pagar creadores para cada cuenta, todos los meses. UGC con IA genera ese registro directamente: alguien sosteniendo el producto, hablándole a cámara de la manera “sin pulir” que el formato espera. Tratá esto como publicidad, no como si hablara un cliente. No presentes un clip generado como una reseña o testimonio de una persona real, y seguí las reglas de divulgación del cliente y la política de la plataforma sobre medios sintéticos antes de publicarlo.

    Herramienta UGC con IA
    UGC con IA
    Creá demostraciones de productos y videos de recomendación con estilo de creador.
  3. 03

    Cubrir las escenas que nadie va a filmar para un pitch

    Algunas tomas existen solo en el brief: el momento lifestyle, la locación, el producto en un contexto que el cliente nunca fotografió. Generador de Video con IA construye esas escenas a partir de un prompt o una imagen de referencia con movimiento real, que por lo general alcanza para sostener un pitch board o un corte de concepto sin reservar un día de rodaje para material que tal vez nunca se apruebe. Revisalas como revisarías una biblioteca de stock: nada de comportamiento inventado del producto, nada de trade dress ajeno, nada que sugiera una afirmación que el cliente no haya aprobado.

    Herramienta Generador de Video con IA
    Generador de Video con IA
    Generá tomas de video con mucho movimiento a partir de un prompt o una imagen de referencia.
  4. 04

    Poner una cara autorizada en una imagen fija, con la autorización archivada primero

    Face Swap coloca un retrato aprobado en una imagen fija y mantiene la iluminación y la composición originales; así es como un fundador, un vocero con contrato o un talento contratado termina en un key visual sin un segundo rodaje. El orden importa en un contrato de agencia: primero va la autorización firmada, que cubre este cliente, esta campaña, estos mercados y estas fechas, y se archiva con el trabajo antes de crear la imagen. Nada de figuras públicas, nada de talento de la competencia, nada de caras tomadas de una foto de stock cuya licencia no lo permita.

    Herramienta Intercambio de rostro
    Intercambio de rostro
    Reemplazá el rostro en una imagen fija por una semejanza autorizada, manteniendo la iluminación y el encuadre originales.
  5. 05

    Replicar un máster aprobado en los demás mercados del cliente

    Cuando un cliente corre la misma campaña en varios mercados, Traductor de Video con IA toma el corte que ya aprobaron y produce ediciones dobladas y con sincronización labial en 88 idiomas, con más de 1,000 voces para elegir. Doblá solo desde el máster firmado. Una edición armada a partir de un borrador mete texto legal que nunca se aceptó en un mercado donde la agencia, y no el cliente, termina teniendo que explicar cómo llegó ahí. Después, el contacto de marketing local del cliente revisa los nombres del producto, los términos de la oferta y cualquier descargo requerido en su propia edición antes de que vaya a la cuenta publicitaria.

    Herramienta Traductor de Video con IA
    Traductor de Video con IA
    Creá versiones por idioma dobladas y con sincronización labial a partir de un único video fuente aprobado.

Preguntas frecuentes

  • Manejá cada cuenta como su propio set de insumos aprobados. Los hechos del producto, el lenguaje de claims, las reglas de marca, el presentador y la voz de cada tanda salen del material aprobado de ese cliente, así que no se cruza nada. AI Video Ads convierte un brief en varios conceptos distintos, UGC con IA cubre el corte estilo creador, Generador de Video con IA aporta escenas que nadie va a filmar, y los másters aprobados se doblan para los otros mercados del cliente. La agencia revisa, el cliente firma y los archivos se cargan en la propia cuenta publicitaria del cliente.

A los usuarios les encanta VisionStory

Descubrí por qué los creadores de contenido y los especialistas en marketing confían en VisionStory para sus necesidades de videos con IA. Desde funciones potentes hasta una experiencia de usuario sencilla, nuestra comunidad no deja de elogiar los resultados que logra con VisionStory.

Ver todas las reseñas en G2