Cosa inserisci e cosa ottieni

Per chi è

Team di brand e content marketing

Content marketer e responsabili di brand che curano una serie ricorrente, messaggi executive e il punto di vista che un’azienda pubblica a proprio nome.

Da cosa parti

Un copione e un’immagine e voce autorizzate

Il copione o memo scritto, più un ritratto e una registrazione vocale pulita che la persona in video ha autorizzato per iscritto per questo utilizzo. VisionStory non ottiene quel consenso al posto tuo.

Cosa ottieni

Un presentatore riutilizzabile ed episodi pronti

Un portavoce riconoscibile che puoi riutilizzare a tempo indeterminato, più i file video di ogni episodio e le relative versioni linguistiche. Ti tornano come file: VisionStory genera il presentatore e la narrazione, ma non decide cosa sostiene il tuo brand e non pubblica nulla, quindi il responsabile del brand rilegge il testo e conferma che l’autorizzazione è ancora valida prima che un episodio arrivi su un canale.

Cosa cambia quando una sola faccia porta avanti la serie

Conta i pomeriggi che quella persona può realisticamente dedicarti quest’anno. Due, forse tre, e da lì devono nascere dodici episodi. Questa aritmetica è tutto il problema, ed è ciò che cambia con un portavoce riutilizzabile: la sessione di registrazione smette di essere l’unità di produzione, lo diventa il copione, e l’approvazione che prima avveniva sul set avviene invece in un documento.

Smetti di prenotare l’unica persona che può dirlo

Il piano era una serie mensile, e a gennaio era un piano sensato. Il fondatore è l’unica persona in azienda il cui nome, associato a un punto di vista, conta davvero, e da qui a settembre ha un round di finanziamento, un viaggio dai clienti e due riunioni del consiglio. Dopo tre episodi, la serie è diventata un invito fisso in calendario che tutti declinano in silenzio, e il quarto copione resta in un documento in attesa di una data di riprese che nessuno vuole sostenere.

Una sola sessione autorizzata basta per sbloccare il resto dell’anno. Un ritratto e una breve registrazione che quella persona ha accettato per iscritto di far usare in questo modo diventano la faccia e la voce della serie, e ogni episodio successivo arriva come copione invece che come richiesta di riprese. La persona continua a leggere e approvare ciò che dice il portavoce, operazione che richiede minuti anziché un intero pomeriggio, e la serie smette di dipendere dal fatto che una videocamera e un calendario riescano a incrociarsi.

Tre copywriter non dovrebbero sembrare tre aziende

Tre persone del team marketing si occupano ciascuna di un paio di episodi, e sono tutte competenti. Una scrive con il tono asciutto e sicuro del sito. Una è più calorosa e si lascia più margine. Una ha ereditato una presentazione dalla precedente agenzia e scrive ancora in quel modo. Ascoltati uno dopo l’altro, gli episodi sembrano provenire da tre aziende con un logo simile, e il pubblico se ne accorge molto prima che qualcuno in sala riesca a dire cosa non va.

Un presentatore fisso elimina un’intera dimensione di questa deriva. La stessa faccia, la stessa voce, lo stesso ritmo e la stessa inquadratura compaiono in ogni episodio, quindi l’unica variabile che resta è la scrittura, che è anche l’unica che puoi davvero modificare. Revisionare un copione rispetto a uno stile di casa è un lavoro gestibile; revisionare tre performance diverse di tre persone diverse non lo è. Ciò che il pubblico impara a riconoscere è un canale, non una sequenza di video scollegati.

Chiarisci la questione dei permessi prima del primo episodio

Dopo sei mesi, la responsabile marketing che ha guidato la serie accetta un altro lavoro. Il suo volto e la sua voce sono in quattordici video pubblicati, tre dei quali sono ancora in cima a un funnel a pagamento. Nessuno ha messo per iscritto a cosa avesse acconsentito, se includesse anche le ads oltre al blog, se finisse con la fine del suo rapporto di lavoro, o chi avrebbe rimosso i video se lo avesse richiesto. Una conversazione che all’inizio avrebbe dovuto durare venti minuti ora coinvolge il legale e un foglio di calcolo pieno di URL.

Creare un portavoce riutilizzabile porta quella conversazione subito in primo piano, ed è la parte utile. VisionStory richiede che l’immagine e la registrazione vocale provengano da qualcuno che abbia autorizzato questo utilizzo, e l’ambito da mettere per iscritto è stretto e noioso: quali canali copre (social organici, ads a pagamento, presentazione commerciale, help center), quali tipi di contenuto, per quanto tempo vale l’autorizzazione e se resta valida anche dopo la fine del rapporto di lavoro, e cosa fa il tuo team e in quali tempi se quella persona in seguito ti chiede di interrompere. Indica chi conserva la copia firmata e può recuperare l’elenco degli URL pubblicati, perché il file che generi sopravvive alla riunione in cui tutti avevano concordato che andasse bene.

Correggi una frase sbagliata senza chiedere un altro pomeriggio

Il video è uscito martedì. Giovedì qualcuno del legale legge il terzo paragrafo e fa notare che l’affermazione di essere i primi sul mercato non è qualcosa che l’azienda possa davvero dimostrare, e quella frase ora è dentro un video già inviato a tutta la lista clienti. Con un dirigente ripreso dal vivo, le opzioni sono lasciarlo online con una correzione sotto, togliere tutto, oppure chiedere a una persona molto senior un secondo pomeriggio per correggere undici parole.

Quando il presentatore viene generato da un volto e una voce salvati, invece che da una prenotazione, correggere una riga significa modificare il copione e renderizzare di nuovo l’episodio. Volto, voce e inquadratura tornano identici, quindi la versione corretta non sembra visibilmente una toppa. L’approvazione segue ancora lo stesso flusso della prima volta: il responsabile del brand rilegge la formulazione aggiornata prima che qualsiasi cosa sostituisca l’originale, e l’effetto pratico è che i piccoli errori si correggono invece di conviverci.

Sapere quali video hanno bisogno di una persona e quali no

Due cose finiscono nello stesso calendario editoriale, ma non sono lo stesso lavoro. Una è una presa di posizione: cosa pensiamo stia succedendo in questo mercato, perché abbiamo costruito il prodotto in un certo modo, cosa diremmo a un acquirente che sta per commettere un errore comune. L’altra è una spiegazione di prodotto: ecco cosa fa la funzionalità. I team tendono ad affidarle entrambe allo stesso producer, e poi si chiedono perché i video di prodotto sembrino stranamente autocelebrativi e i pezzi di opinione sembrino una demo.

Un portavoce rientra nel primo tipo. Una posizione ha bisogno di qualcuno chiaramente associato ad essa, perché un argomento senza nessuno alle spalle è solo un testo letto ad alta voce. Le spiegazioni di prodotto funzionano meglio come registrazioni dello schermo, walkthrough e demo brevi, dove l’interfaccia è il soggetto e un presentatore è una distrazione. Dividere il calendario in questi due gruppi prima di produrre qualsiasi cosa di solito accorcia l’elenco degli episodi che hanno davvero bisogno del portavoce e rende quelli che restano degni del tempo di revisione.

Come i team di brand usano VisionStory

Ogni passaggio qui sotto si basa sulla stessa cosa: un’unica sessione di registrazione per cui hai un’autorizzazione scritta. Senza, nulla di tutto questo è disponibile. Con quella, il resto dell’anno è fatto di copioni, revisioni e rendering.

Prima che qualsiasi episodio venga pubblicato, il responsabile del brand conferma il testo, conferma la posizione che il video assume a nome dell’azienda e conferma che l’autorizzazione che copre immagine e voce del portavoce sia ancora valida per questo canale e per questo tipo di contenuto.

  1. 01

    Crea il volto che la serie manterrà

    Scegli l’aspetto che userà il tuo portavoce e abbinalo a un copione e a una Voce: AI Avatar restituisce un video con presentatore sincronizzato labialmente. Se il volto appartiene a una persona reale della tua azienda, quella persona deve aver autorizzato questo uso per iscritto prima che venga generato qualsiasi contenuto, e l’ambito di ciò che ha accettato va registrato in un posto che il team possa recuperare in seguito. Blocca una volta per tutte inquadratura, abbigliamento e sfondo, perché il valore di un portavoce sta nel sembrare lo stesso all’episodio dodici come all’episodio uno.

    Strumento Avatar AI
    Avatar AI
    Crea un video presentatore con sincronizzazione labiale a partire da un avatar selezionato, un copione e una voce.
  2. 02

    Registra la voce una volta sola, in un’unica sessione

    Clonazione della Voce trasforma una singola registrazione autorizzata in una voce che puoi riutilizzare per tutta la serie: è il passaggio che mette fine alla prenotazione mensile. Registra come si deve: una stanza silenziosa, il normale ritmo di parlato della persona, materiale sufficiente a coprire l’estensione che usa davvero in camera. Ottieni l’autorizzazione nella stessa sessione, per iscritto, includendo i canali e il tipo di contenuto che intendi pubblicare. Se in seguito quella persona ti chiede di smettere di usare la sua voce, rispettare la richiesta dovrebbe essere una decisione immediata, non una trattativa.

    Strumento Clonazione della Voce
    Clonazione della Voce
    Crea una voce riutilizzabile da una registrazione sorgente autorizzata.
  3. 03

    Trasforma il copione di questo mese in una prima versione modificabile

    Dai ad Agente Video AI il memo, l’articolo o il copione dietro questo episodio e restituisce una bozza multi-scena modificabile con il tuo portavoce che la recita, narrazione scritta e sottotitoli già inseriti. Trattala come una bozza, non come un episodio. Il responsabile del brand la rilegge per le cose che un modello non può valutare: se la posizione è una che l’azienda è disposta a difendere, se un’affermazione richiede una fonte, se il tono rispecchia lo stile della casa. Riscrivere una riga e fare di nuovo il rendering richiede pochi minuti: è questo che rende la revisione davvero rigorosa.

    Funzionalità Agente Video AI
    Agente Video AI
    Trasforma un prompt, un URL, un PDF o un copione in una bozza video multi-inquadratura modificabile con avatar, voce fuori campo e sottotitoli.
  4. 04

    Invia l’episodio approvato ai mercati che non lavorano in inglese

    Traduttore di Video AI produce edizioni doppiate e sincronizzate labialmente in 88 lingue a partire dal file finale: così doppi partendo dal taglio approvato, non da una bozza. Poi fai controllare ogni edizione da qualcuno che lavora davvero in quel mercato prima che vada online: nomi di prodotto che non sono mai stati tradotti, affermazioni che hanno un peso normativo a livello locale e una battuta o un modo di dire che suona diverso rispetto all’inglese. Un mercato che visiti di rado è quello in cui una frase sbagliata resta pubblicata più a lungo: per questo il revisore locale deve stare davanti all’upload, non dopo.

    Strumento Traduttore di Video AI
    Traduttore di Video AI
    Crea versioni doppiate e con sincronizzazione labiale in altre lingue a partire da un unico video sorgente approvato.

Domande frequenti

  • È un video in cui un unico presentatore ricorrente comunica il messaggio del tuo brand, costruito a partire da un copione anziché girato su un set. Ha senso quando hai una serie ricorrente, un messaggio video da parte di un dirigente o un formato da brand ambassador che deve mantenere lo stesso volto e la stessa voce da un episodio al successivo, e quando la persona più adatta a metterci la faccia non può concederti una giornata di riprese ogni mese. Un walkthrough di prodotto “una tantum” raramente ne ha bisogno.

Gli utenti amano VisionStory

Scopri perché i creatori di contenuti e i marketer si fidano di VisionStory per le loro esigenze di video AI. Da funzionalità potenti a un'esperienza utente senza sforzo, la nostra comunità non smette di lodare i risultati che ottengono con VisionStory.

Vedi tutte le recensioni su G2