Português (Portugal)

Tradutor de Vídeo com IA

Carregue um vídeo e escolha um idioma — a IA dobra-o para 88 idiomas enquanto clona a sua Voz e corresponde aos seus movimentos labiais, para que continue a soar e a parecer-se consigo.

  • Dobre para 88 idiomas, não apenas legendas
  • A clonagem de Voz mantém a sua própria voz em todos os idiomas
  • Sincronização labial perfeita que corresponde a sua boca ao novo áudio
Traduzir Vídeo

Carregue o seu vídeo

Traduzir para

100+idiomas
Vozclonagem
Sincronização labialpreservada
Grátispara experimentar

Pré-visualize o fluxo de trabalho do original ao localizado

Pré-visualize a tradução como um fluxo de publicação completo: a fala original transforma-se em voz localizada, timing e alinhamento visual.

Pré-visualize o fluxo de trabalho do original ao localizado

Método de localização

Legendas, dobragem por cima ou vídeo de avatar traduzido

Escolha o nível de localização que melhor se adapta ao conteúdo: legendas legíveis, dobragem gravada ou dobragem com IA e sincronização labial.

Legendas

O mais rápido de produzir

Bom para acessibilidade e localização com baixo orçamento, mas os espectadores continuam a ouvir o idioma original.

Dobragem tradicional

Alta qualidade, processo mais lento

Requer locutores, gravação, revisão e sincronização para cada idioma.

Tradução VisionStory

Dobragem com IA e alinhamento visual

Gere voz traduzida e sincronização labial, mantendo o mesmo contexto do vídeo.

Como funciona

Como Traduzir um Vídeo com IA

Transforme qualquer vídeo numa versão dobrada, com sincronização labial, noutro idioma em três passos — carregue, escolha um idioma e gere.

Passo 1

Carregue o seu vídeo

Adicione o vídeo que quer traduzir — um vídeo a falar para a câmara, um tutorial, um clip de marketing ou um vídeo para redes sociais; tudo funciona.

Passo 2

Escolha o idioma de destino

Escolha entre 88 idiomas. A IA transcreve, traduz e prepara uma dobragem com som natural para o idioma escolhido.

Passo 3

Gere o seu vídeo dobrado

Obtenha um vídeo traduzido com a sua própria voz clonada e movimentos labiais sincronizados — pronto para publicar para audiências globais.

Fluxo de tradução

Do vídeo de origem ao corte localizado pronto a publicar

Passe de um vídeo de origem para um corte localizado pronto a publicar com transcrição, tradução, geração de voz e revisão final.

Carregue o vídeo de origem

Use um clip com fala nítida e com o timing do orador visível.

Escolha os idiomas de destino

Escolha os mercados e o estilo de voz para cada versão traduzida.

Gere a dobragem e a sincronização labial

Crie o áudio traduzido e alinhe-o com o movimento do orador.

Revise o contexto local

Verifique nomes, afirmações do produto, tom e adequação cultural antes de publicar.

Perguntas frequentes

  • Um tradutor de vídeo com IA pega num vídeo e produz uma versão noutro idioma — transcrevendo a fala, traduzindo-a e gerando uma faixa de áudio dobrada. A VisionStory também clona a sua voz e sincroniza os seus movimentos labiais, para que o vídeo traduzido continue a soar e a parecer consigo.