متن زیرنویس یا فایل را اضافه کنید، هر کیوی نامعتبر را اصلاح کنید، فرمت خروجی را انتخاب کنید و یک فایل تبدیلشده واقعی دانلود کنید.
Upload or paste a valid subtitle file to preview the converted cues.
Browser-local conversion · your subtitle text is not uploaded
فرمتهای پشتیبانیشده
برای هر دو جهت تبدیل، از همین صفحه استفاده کنید.
1
00:00:02,400 --> 00:00:05,100
Welcome to VisionStory.WEBVTT
00:02.400 --> 00:05.100
Welcome to VisionStory.رایج در ادیتورهای ویدیو، پلیرهای رسانه و روندهای توزیع.
طراحیشده برای ترکهای ویدیوی HTML5 و پخش در مرورگر.
نحوه کار
ادیتور کار را روی نحو زیرنویس و زمانبندی متمرکز نگه میدارد.
محتوای زیرنویس SRT یا VTT را اضافه کنید.
تایماستمپهای نامعتبر یا بلوکهای بدفرمت را اصلاح کنید.
فرمت دیگر را انتخاب کنید و فایل تبدیلشده را ذخیره کنید.
یک فایل SRT را برای ترک ویدیوی مرورگر به WebVTT تبدیل کنید.
کپشنهای VTT را برای ادیتوری که فایلهای SubRip را میپذیرد به SRT تبدیل کنید.
کپشنها را در فرمتی که پلتفرم یا مشتری خواسته تحویل دهید.
هر دو فرمت، کیوهای زیرنویسِ زماندار را ذخیره میکنند. WebVTT از هدر WEBVTT استفاده میکند و از نحو کیوِ مناسب مرورگر پشتیبانی میکند، در حالیکه SRT از بلوکهای کیوی شمارهگذاریشده و تایماستمپهای میلیثانیهای با جداکننده ویرگول استفاده میکند.
