فارسی

تعویض چهره در ویدیو وقتی به کار می‌آید که اجرا از قبل درست است — حرکت، بیان، دوربین — اما لازم است با اجازه، شخصِ روی صفحه تغییر کند. کارهای رایج: ساخت نسخه‌های جایگزینِ یک برداشت تبلیغ با مدلِ دارای مجوز، امکان استفاده دوباره از یک اجرا برای کاراکتر مجازی خودتان، یا تغییر هویت یک کاراکتر بدون فیلم‌برداری مجددِ حرکت یا صحنه.

این راهنما از یک کلیپ 6 ثانیه‌ایِ 16:9 با نقشِ سخنگو از یک ارائه‌دهنده خیالی به‌عنوان منبع استفاده می‌کند و چهره مرجعِ یک فرد خیالی دیگر را جای‌گذاری می‌کند. همه چهره‌های استفاده‌شده برای این آموزش تولید شده‌اند و به هیچ شخص واقعی تعلق ندارند. هیچ‌وقت ویدیو یا چهره بدون مجوز آپلود نکنید و هرگز از تعویض ویدیو برای جا زدنِ خود به جای دیگران، گمراه کردن بینندگان، یا دور زدن بررسی‌های هویت استفاده نکنید.

مرحله 1: Face Swap را باز کنید و حالت Video را انتخاب کنید

در ابزار Face Swap در VisionStory، در بالا گزینه Video را انتخاب کنید. این صفحه آپلود MP4، MOV و WEBM را می‌پذیرد و نمونه‌های Quick Start شکل ورودیِ مورد انتظار را نشان می‌دهند.

برای تولید واقعی، ویدیویی را آپلود کنید که حق استفاده از آن را دارید. بهتر است یک سوژه واحد با چهره‌ای نسبتاً بزرگ و واضح و نور ثابت داشته باشید — چند نفره بودن، پوشانده شدنِ مکررِ صورت، و حرکت‌های شدید، ردیابیِ پیوسته را سخت‌تر می‌کند.

The Video tab highlighted in VisionStory Face Swap with the upload area and supported formats below
اول تب Video هایلایت‌شده را انتخاب کنید، سپس کلیپی را آپلود کنید که قرار است شخصِ روی صفحه‌اش جایگزین شود.

مرحله 2: ویدیوی منبع را آپلود کنید و از ابتدا تا انتها ببینید

روی Choose Files or Drag & Drop کلیک کنید و کلیپ منبع را آپلود کنید. ویدیو در سمت چپ به‌عنوان Source Video با نوار پیمایش و کنترل‌های صوتی بارگذاری می‌شود. نمونه، یک برداشت افقیِ 6 ثانیه‌ای است که در آن ارائه‌دهنده صحبت می‌کند، پلک می‌زند و کمی سرش را می‌چرخاند.

با فریم اول قضاوت نکنید. کل کلیپ را پخش کنید و مطمئن شوید یک سوژه اصلی وجود دارد، صورت برای مدت طولانی از کادر خارج نمی‌شود، و هیچ چیز — دست‌ها، مو، میکروفون، حرکت سریع — آن را برای بازه‌های زمانی نمی‌پوشاند. تعویض چهره، حرکت، لباس، پس‌زمینه و صدای ویدیوی منبع را نگه می‌دارد و همه‌چیز به‌جز صورت ثابت می‌ماند؛ پس قبل از خرج کردن اعتبارها باید این بخش‌ها از قبل درست باشند.

A six-second spokesperson clip loaded as the Source Video in VisionStory video face swap
به‌جای بررسی فقط فریم پوستر، کل Source Video را برای چرخش‌ها، پلک‌ها، گفتار و پوشیده‌شدنِ صورت اسکراب کنید.

مرحله 3: چهره هدف را آپلود کنید و هزینه اعتبار را تأیید کنید

در سمت راست روی Upload/Select Avatar کلیک کنید و از طریق پنجره Add Character چهره هدفِ دارای مجوز را اضافه کنید. از یک مرجع واضح و بدون مانع استفاده کنید که زاویه‌اش نزدیک به نمای غالبِ ویدیو باشد — بدون عینک ضخیم، بدون دست روی صورت.

بعد از برگشت به صفحه، سمت چپ ویدیوی منبع و سمت راست چهره هدف را نشان می‌دهد. دکمه تولید، قیمت کار فعلی را برحسب اعتبار محاسبه می‌کند؛ این نمونه 6 ثانیه‌ای هنگام ارسال 24 اعتبار نشان داد. عدد روی صفحه را معیار اصلی بدانید — چون با طول ویدیو و قوانین محصول تغییر می‌کند.

VisionStory video face swap with the source clip on the left, the target face on the right, and the Generate Video button
قبل از تولید، ترتیب ورودی را تأیید کنید: Source Video حرکت و صحنه را می‌دهد و Target Avatar هویت جدید را.

مرحله 4: تولید کنید و نتیجه را در History پیدا کنید

روی Generate Video کلیک کنید. کار در تاریخچه Videos در پایین ظاهر می‌شود — هنگام اجرا با وضعیت Generating، و بعد از تکمیل با مدت‌زمان، وضوح تصویر و عنوان. نمونه، خروجی 00:06 با 720p برمی‌گرداند که با کلیپ ارسال‌شده یکسان است.

در حین تولید، همان کار را دوباره ارسال نکنید. صبر کنید کارت قابل پخش شود، سپس آن را در Video Viewer باز کنید.

The VisionStory Face Swap history showing a completed six-second 720p video face swap task
کارهای تمام‌شده در لیست Videos می‌مانند — کارت را باز کنید تا پخش نهایی و دانلود انجام شود.

مرحله 5: ردیابی چهره را بخش‌به‌بخش چک کنید، سپس دانلود کنید

نتیجه را از ابتدا پخش کنید و ابتدا، وسط و انتها را اسکراب کنید. گوشه‌های دهان هنگام صحبت، پلک‌ها، ابروها، خط رویش مو و خط فک را زیر نظر بگیرید — و اینکه هنگام چرخش سر، هویت ثابت می‌ماند یا نه.

نمونه نزدیک انتهای کلیپ روی یک فریم طبیعی با چشم‌های باز مکث می‌کند: چهره هدف هنوز از حالت صورت و زاویه منبع پیروی می‌کند، در حالی که کت‌وشلوار نارنجی، حرکت بدن، پس‌زمینه مبل، صدا و مدت‌زمان دست‌نخورده‌اند. فقط بعد از اینکه مطمئن شدید هیچ برگشت ناگهانی به چهره اصلی، هیچ لغزش لبه‌ها، و هیچ پرش در رنگ پوست وجود ندارد، دانلود را بزنید.

The VisionStory Video Viewer paused on a natural frame of a completed video face swap near the end of the clip
هم منبع و هم نتیجه باید روی فریم‌های طبیعی و واضح قضاوت شوند — و همچنان در تمام حالت‌های چهره و زاویه‌های سر اسکراب شوند.

مشکلات رایج و راه‌حل آن‌ها

  • چهره اصلی وسط ویدیو دوباره ظاهر می‌شود. آن تایم‌استمپ را برای چرخش‌های سریع، خارج شدن صورت از کادر، محوشدگیِ حرکت، یا پوشانده شدنِ طولانی بررسی کنید. بریدن ویدیو تا بخشی که صورت قابل‌مشاهده می‌ماند، بهتر از تولیدِ دوباره و دوبارهِ یک کلیپ دشوار است.
  • دهان، چشم‌ها یا خط رویش مو هنگام حرکت جابه‌جا می‌شود. از یک چهره مرجع واضح‌تر و کامل‌تر با زاویه‌ای شبیه نمای غالبِ ویدیو استفاده کنید و مطمئن شوید چهره منبع پیکسل کافی دارد — نه بیش‌ازحد فشرده شده و نه پر از نویز.
  • هویت درست است اما با بدن یا لباس جور درنمی‌آید. تعویض چهره هیچ‌وقت بدن، مو، لباس یا صحنه را تغییر نمی‌دهد. چهره هدفی انتخاب کنید که با سن، رنگ پوست و استایلِ کاراکتر منبع هماهنگ باشد — یا ویدیوی منبع را عوض کنید.
  • صدا تغییر نکرد. طبیعی است. تعویض چهره در ویدیو فقط صورت را جایگزین می‌کند؛ صدا همچنان متعلق به ویدیوی منبع است. آن را جداگانه با یک روند مجازِ تغییر صدا با هوش مصنوعی عوض کنید.

یک تعویض چهره ویدیوییِ قابل‌اعتماد هم‌زمان به سه چیز نیاز دارد: چهره منبع که واضح و قابل‌مشاهده بماند، مرجعِ دارای مجوز که از نظر زاویه هم‌خوان باشد، و بازبینیِ کاملِ کل تایم‌لاین. تعویض چهره در عکس با یک فریم سنجیده می‌شود — اما تعویض در ویدیو باید از هر پلک، هر کلمه و هر چرخش سر جان سالم به در ببرد؛ پس هرگز اجازه ندهید یک فریم پیش‌نمایش جای کلیپ نهایی را بگیرد. برای تصاویر ثابت، از تعویض چهره در یک عکس شروع کنید.

سوالات متداول

  • این فرایند، چهره را در تمام فریم‌های ویدیو تشخیص و رهگیری می‌کند و هویتِ هدف را روی تک‌تک آن‌ها اعمال می‌کند — حتی هنگام صحبت‌کردن، پلک‌زدن و چرخش سر — در حالی که حرکت، لباس، پس‌زمینه و صدای ویدیوی مبدا حفظ می‌شود.