Traduci i File dei Sottotitoli
Aggiungi i file dei sottotitoli, conferma le loro lingue e preparali per la traduzione senza modificare la temporizzazione delle battute.
Carica file dei sottotitoli
SRT, VTT, ASS o SSA · fino a 10 file · 5 MB ciascuno
Come funziona
Traduci Senza Ricostruire le Timeline
Mantieni intatta la struttura dei sottotitoli dalla selezione alla consegna.
Aggiungi file di sottotitoli
Scegli uno o più file di sottotitoli supportati.
Imposta le lingue
Conferma la lingua di origine e scegli una lingua di traduzione.
Traduci in VisionStory
Crea sottotitoli tradotti e verifica il risultato reale.
Configurazione a prova di sottotitoli
Mantieni i Dettagli che Rendono Efficaci i Sottotitoli
Le scelte di traduzione sono separate da tempi e struttura del file.
Formato di sottotitoli più comune
Usa file di sottotitoli con timecode ampiamente supportati.
Formati supportati
Prepara file SRT, VTT, ASS e SSA.
Struttura dei cue
Mantieni i timecode e le etichette dei parlanti durante la consegna.
Domande frequenti
Questa pagina accetta file SRT, VTT, ASS e SSA.
