Українська

Що ви даєте на вхід і що отримуєте на виході

Для кого

Команди бренд- і контент-маркетингу

Контент-маркетологи та бренд-ліди, відповідальні за регулярну серію, звернення керівництва та позицію, яку компанія публікує від власного імені.

З чого ви починаєте

Сценарій і затверджені образ та голос

Письмовий сценарій або мемо, а також портрет і чистий запис голосу, які людина в кадрі письмово дозволила використовувати саме так. VisionStory не отримує цей дозвіл за вас.

Що ви отримуєте

Багаторазового ведучого та готові епізоди

Один впізнаваний речник, якого можна використовувати безкінечно, плюс відеофайли для кожного епізоду та мовні версії. Усе повертається у вигляді файлів: VisionStory генерує ведучого й озвучення, але не вирішує, що саме має стверджувати ваш бренд, і нічого не публікує, тож відповідальний за бренд перечитує формулювання й підтверджує, що дозвіл усе ще чинний, перш ніж епізод потрапить на канал.

Що змінюється, коли серію веде одне обличчя

Порахуйте, скільки післяобідніх годин ця людина реально зможе виділити вам цього року. Два, може три — а з них має вирости дванадцять епізодів. Уся проблема саме в цій арифметиці, і саме її змінює багаторазовий речник: сесія запису перестає бути одиницею виробництва — нею стає сценарій, а погодження, яке раніше відбувалося на знімальному майданчику, тепер відбувається в документі.

Перестаньте «бронювати» єдину людину, яка може це сказати

План був простий: щомісячна серія — і в січні він виглядав цілком реалістично. Засновник — єдина людина в компанії, чиє ім’я поруч із позицією справді щось означає, але до вересня в нього ще фандрейзинг, поїздка до клієнта і два засідання ради директорів. Після трьох епізодів серія перетворюється на постійне запрошення в календарі, від якого всі тихо відмовляються, а четвертий сценарій лежить у документі й чекає дати зйомки, яку ніхто не хоче «відстоювати».

Однієї авторизованої сесії достатньо, щоб «розблокувати» весь решту року. Портрет і короткий запис, на використання яких у такому форматі людина письмово погодилася, стають обличчям і голосом серії — а кожен наступний епізод приходить як сценарій, а не запит на зйомку. Людина й надалі читає та затверджує те, що скаже речник, але це займає хвилини, а не пів дня, і серія перестає залежати від того, чи вдасться звести в один час камеру й календар.

Троє авторів не мають звучати як три різні компанії

У маркетинговій команді троє людей відповідають кожен за кілька епізодів — і всі вони компетентні. Один пише коротко й упевнено, як на сайті. Другий — тепліше й із більшими застереженнями. Третій успадкував презентацію від попередньої агенції й досі пише її мовою. Якщо дивитися епізоди один за одним, серія сприймається як три компанії зі схожим логотипом — і аудиторія відчуває це задовго до того, як хтось у команді зможе назвати, що саме не так.

Фіксований ведучий прибирає цілий вимір цього «зсуву». Те саме обличчя, той самий голос, той самий темп і те саме кадрування з’являються в кожному епізоді — тож єдина змінна, що лишається, це текст, і саме її ви справді можете редагувати. Перевірити сценарій на відповідність редакційному стилю — задача посильна; перевіряти три різні виконання трьома різними людьми — ні. І врешті аудиторія вчиться впізнавати канал, а не набір не пов’язаних між собою відео.

Закрийте питання дозволу ще до першого епізоду

Через пів року маркетинг-лідерка, яка була обличчям серії, переходить на іншу роботу. Її обличчя й голос — у чотирнадцяти опублікованих відео, і три з них досі крутяться на самому верху платної воронки. Ніхто не зафіксував, на що саме вона погодилася: чи охоплювало це рекламу, а не лише блог; чи закінчується дозвіл разом із працевлаштуванням; і хто знімає відео, якщо вона попросить. Розмова, яка мала б зайняти двадцять хвилин на старті, тепер включає юристів і таблицю з URL-адресами.

Створення багаторазового речника виносить цю розмову на перший план — і це найкорисніше. VisionStory вимагає, щоб зовнішність і голосовий запис належали людині, яка дала дозвіл на таке використання, а обсяг того, що варто записати, вузький і приземлений: які канали це охоплює (органічні соцмережі, платна реклама, sales deck, довідковий центр), які типи контенту, як довго діє дозвіл і чи зберігається він після звільнення, а також що саме й у які строки робить ваша команда, якщо згодом ця людина попросить зупинитися. Призначте того, хто зберігає підписаний документ і може знайти список опублікованих URL-адрес, бо згенерований файл переживе нараду, на якій усі погодилися, що це ок.

Виправляйте хибну фразу без прохання про ще один «пів день»

Відео вийшло у вівторок. У четвер хтось із юристів читає третій абзац і зауважує, що твердження про «першість на ринку» компанія насправді не може підтвердити — а це речення вже в ролику, який розіслали всій базі клієнтів. Якщо у вас знятий керівник, варіанти такі: залишити відео з виправленням у підписі, повністю зняти його з публікації або попросити дуже зайняту людину виділити ще один пів день, щоб виправити одинадцять слів.

Коли ведучого генерують із збереженої зовнішності та голосу, а не «бронюють», виправити рядок означає відредагувати сценарій і заново відрендерити епізод. Обличчя, голос і кадрування повертаються ідентичними, тож виправлена версія не виглядає як помітна «латка». Погодження йде так само, як і першого разу: відповідальний за бренд читає оновлене формулювання, перш ніж щось замінить оригінал, а практичний ефект у тому, що дрібні помилки виправляються, а не залишаються назавжди.

Розумійте, яким відео потрібна людина — а яким ні

У одному контент-календарі часто опиняються дві речі — і це не одна й та сама робота. Перша — позиція: що, на нашу думку, відбувається на ринку, чому ми зробили продукт саме так, що ми сказали б покупцеві, який ось-ось припуститься типової помилки. Друга — пояснення продукту: ось що робить функція. Команди часто віддають і те, і те одному продюсеру, а потім дивуються, чому продуктові відео звучать дивно самовпевнено, а тексти з думкою виглядають як демо.

Речник належить до першого типу. Позиції потрібен хтось, хто помітно стоїть за нею, бо аргумент, за яким нікого немає, — це просто текст, прочитаний уголос. Пояснення продукту краще працюють як записи екрана, покрокові проходження та короткі демо, де інтерфейс — головний герой, а ведучий лише відволікає. Якщо ще до виробництва розкласти календар на ці дві купи, зазвичай скорочується список епізодів, яким узагалі потрібен речник, а ті, що залишаються, справді варті часу на перевірку.

Як бренд-команди використовують VisionStory

Кожен крок нижче спирається на одне й те саме: одну сесію запису, на яку у вас є письмовий дозвіл. Без нього нічого з цього для вас недоступне. З ним решта року — це сценарії, перевірка та рендеринг.

Перш ніж публікувати будь-який епізод, бренд-лідер погоджує формулювання, підтверджує позицію, яку відео озвучує від імені компанії, і перевіряє, що дозвіл на використання зовнішності та голосу речника все ще чинний для цього каналу й цього типу контенту.

  1. 01

    Створіть обличчя, яке серія збереже

    Виберіть зовнішність, яку використовуватиме ваш речник, поєднайте її зі сценарієм і голосом — і AI Avatar поверне відео з ведучим із синхронізацією губ. Якщо це обличчя належить реальній людині у вашій компанії, вона має письмово дозволити таке використання ще до будь-якої генерації, а обсяг того, на що вона погодилась, слід зафіксувати так, щоб команда могла знайти це пізніше. Один раз зафіксуйте кадрування, одяг і фон, бо цінність речника — у тому, що в дванадцятому епізоді він виглядає так само, як і в першому.

    Інструмент AI-аватар
    AI-аватар
    Створюйте відео з ведучим із синхронізацією губ на основі вибраного аватара, сценарію та голосу.
  2. 02

    Запишіть голос один раз — за одну сесію

    Клонування голосу перетворює один авторизований запис на голос, який можна повторно використовувати для всієї серії, — і саме цей крок припиняє щомісячні бронювання. Запишіть усе правильно: тиха кімната, звичний темп мовлення людини, достатньо матеріалу, щоб охопити діапазон, який вона реально використовує в кадрі. Отримайте дозвіл у тій самій сесії, письмово, із зазначенням каналів і типу контенту, який ви плануєте публікувати. Якщо згодом людина попросить припинити використання її голосу, виконання цього прохання має бути рішенням, яке ви можете прийняти одразу, а не предметом переговорів.

    Інструмент Клонування голосу
    Клонування голосу
    Створюйте один багаторазовий голос із авторизованого вихідного запису.
  3. 03

    Перетворіть сценарій цього місяця на редагований перший монтаж

    Передайте AI-відеоагенту мемо, статтю або сценарій, що лежить в основі цього епізоду, — і він поверне редагований багатосценний чернетковий ролик, де ваш речник подає матеріал, озвучення написане, а субтитри вже на місці. Сприймайте це як чернетку, а не як епізод. Бренд-лідер перечитує її за тим, що модель не може оцінити: чи це позиція, яку компанія готова захищати, чи потребує твердження джерела, чи відповідає тон фірмовому стилю. Переписати рядок і перерендерити займає лічені хвилини — саме це й робить перевірку чесною.

    Функція AI-відеоагент
    AI-відеоагент
    Перетворюйте запит, URL, PDF або сценарій на редагований чернетковий багатокадровий відеоролик з аватаром, озвученням і субтитрами.
  4. 04

    Надішліть затверджений епізод на ринки, які не працюють англійською

    AI-перекладач відео створює дубльовані версії із синхронізацією губ 88 мовами з фінального файлу — і ви дублюєте від затвердженого монтажу, а не від чернетки. Далі передайте кожну версію людині, яка справді працює на цьому ринку, перш ніж вона кудись піде: назви продуктів, які ніколи не перекладають, твердження, що мають локальну регуляторну вагу, і жарт чи ідіома, які сприймаються інакше, ніж англійською. Ринок, який ви відвідуєте рідко, — це той, де неправильний рядок висить найдовше, тож локальний рецензент має бути перед завантаженням, а не після.

    Інструмент AI-перекладач відео
    AI-перекладач відео
    Створюйте дубльовані мовні версії із синхронізацією губ з одного затвердженого вихідного відео.

Часті питання

  • Це відео, у якому один постійний ведучий доносить повідомлення вашого бренду, створене за сценарієм, а не зняте на майданчику. Воно виправдане, коли у вас є регулярна серія, відеозвернення керівника або формат бренд-амбасадора, де від епізоду до епізоду мають зберігатися те саме обличчя й голос, і коли людина, що має бути в кадрі, не може виділяти вам знімальний день щомісяця. Разовому продуктному проходженню це майже ніколи не потрібно.

Користувачі обожнюють VisionStory

Дізнайтеся, чому контент-креатори та маркетологи довіряють VisionStory для створення AI-відео. Від потужних функцій до простоти використання — наша спільнота не перестає захоплюватися результатами, яких досягає з VisionStory.

Переглянути всі відгуки на G2