ترجمة ملفات الترجمة النصية

أضف ملفات الترجمة النصية، وأكّد لغاتها، وجهّزها للترجمة دون تغيير توقيت المقاطع.

إعداد الترجمة

رفع ملفات الترجمة النصية

SRT أو VTT أو ASS أو SSA · حتى 10 ملفات · 5 MB لكل ملف

كيف يعمل

ترجم دون إعادة بناء الخطوط الزمنية

حافظ على بنية الترجمة النصية كما هي من لحظة الاختيار وحتى التسليم.

01

أضف ملفات الترجمة النصية

اختر ملف ترجمة نصية واحدًا أو أكثر من الملفات المدعومة.

02

حدد اللغات

أكد لغة المصدر واختر لغة الترجمة.

03

ترجم في VisionStory

أنشئ ترجمة نصية مترجمة وراجع المخرجات الفعلية.

إعداد آمن للترجمة النصية

احتفظ بالتفاصيل التي تجعل الترجمة النصية تعمل بسلاسة

خيارات الترجمة منفصلة عن التوقيت وبنية الملف.

SRT

إدخال ترجمة نصية شائع

استخدم ملفات ترجمة نصية مزودة بطوابع زمنية ومدعومة على نطاق واسع.

4

التنسيقات المدعومة

حضّر ملفات SRT وVTT وASS وSSA.

1:1

بنية المقاطع

حافظ على الطوابع الزمنية وتسميات المتحدثين أثناء التسليم.

الأسئلة الشائعة

  • تقبل هذه الصفحة ملفات SRT وVTT وASS وSSA.