Français

Vidéo IA pour agences : ce que vous livrez, et qui doit l’approuver

VisionStory est un logiciel de production que votre agence opère elle-même, pas un studio à qui vous envoyez un brief. Les quatre workflows ci-dessous sont regroupés selon ce qui arrive sur le bureau du client à la fin, car c’est cela qui décide de tout en amont : un ensemble de concepts publicitaires, un mois de publications sociales, un master final, ou une version linguistique de quelque chose déjà approuvé. Le travail d’agence diffère d’une équipe interne sur un point structurel : vous rendez des comptes à plusieurs marques à la fois, chacune avec ses règles de ton, son relecteur juridique et sa chaîne d’approbation, et rien n’est diffusé tant que quelqu’un côté client n’a pas signé. Chaque page précise donc ce que le client fournit, ce que vous construisez à partir de zéro, combien de cycles de relecture le fichier traverse, et où VisionStory s’arrête : il rend et vous renvoie un fichier final ; il ne planifie pas la publication ni n’achète l’espace média, et rien n’atteint un canal tant que l’approbateur côté client pour ce compte n’a pas donné son feu vert. La frontière entre les quatre workflows, c’est le livrable écrit dans l’énoncé des travaux ; celui qui correspond au vôtre est la page qu’il vaut la peine d’ouvrir en premier.

Production créative publicitaire pour les agences

Production créative publicitaire pour les agences

Pour les responsables création et production en agence qui gèrent des campagnes payantes pour plusieurs clients à la fois. Transformez les informations produit approuvées de chaque client en concepts de publicités vidéo distincts, gardez les règles de chaque marque bien séparées, et faites passer le même montage approuvé par le marketing et le juridique du client avant toute mise en ligne.

Vidéos sociales client à grande échelle

Vidéos sociales client à grande échelle

Pour les agences social et content avec un volume mensuel de livrables inscrit au contrat, et un client qui envoie un logo, un PDF et un mot disant « à vous de juger ». Produisez un mois de versions verticales, carrées, sous-titrées et propres pour chaque compte que vous gérez, sans attendre des images qui n’arriveront peut-être jamais.

Post-production vidéo IA

Post-production vidéo IA

Pour les sociétés de production et les équipes de post qui gèrent des images client impossibles à retourner : réparez des dialogues parasités, restaurez d’anciens enregistrements d’événements, améliorez un master de livraison et générez un calque de présentateur pour le compositing. VisionStory vous renvoie des fichiers ; le keying, l’étalonnage et le montage final restent dans votre propre station de montage.

Localisation vidéo et doublage

Localisation vidéo et doublage

Pour les studios de localisation, les sociétés de doublage et les prestataires de services linguistiques qui facturent à la minute et par langue. Partez d’un montage source verrouillé par le client, produisez des éditions doublées et synchronisées sur les lèvres dans 88 langues, puis envoyez chacune d’elles au relecteur local du client, avec une terminologie déjà validée.

Questions fréquemment posées

  • Qui signe le fichier avant sa mise en ligne, et d’où vient la matière première : ces deux réponses tranchent généralement plus vite que les descriptions. Ad Creative Production convient aux équipes qui doivent à un client plusieurs concepts réellement différents à tester, construits à partir d’informations produit déjà validées par le client. Client Social Content convient aux contrats au forfait avec un volume mensuel inscrit au contrat, où la pression porte sur la cadence plutôt que sur la nouveauté. Video Post Production s’adresse aux studios qui ont déjà des images et ont besoin de réparation, d’un calque de présentateur et d’un master de livraison autour. Video Localization décline un master approuvé vers d’autres marchés, avec des versions doublées et synchronisées sur les lèvres dans 88 langues. Si deux options vous semblent encore proches, comptez les cycles de relecture : celle dont la chaîne d’approbation comporte le plus de noms est généralement le workflow dans lequel vous êtes réellement.