Tłumacz pliki napisów
Dodaj pliki napisów, potwierdź ich języki i przygotuj je do tłumaczenia bez zmiany synchronizacji.
Prześlij pliki napisów
SRT, VTT, ASS lub SSA · do 10 plików · po 5 MB każdy
Jak to działa
Tłumacz bez przebudowy osi czasu
Zachowaj strukturę napisów od wyboru aż po przekazanie.
Dodaj pliki napisów
Wybierz jeden lub więcej obsługiwanych plików napisów.
Ustaw języki
Potwierdź język źródłowy i wybierz język tłumaczenia.
Tłumacz w VisionStory
Utwórz przetłumaczone napisy i sprawdź rzeczywisty efekt.
Ustawienia bezpieczne dla napisów
Zachowaj szczegóły, dzięki którym napisy działają
Opcje tłumaczenia są oddzielone od timingów i struktury pliku.
Popularne pliki wejściowe napisów
Korzystaj z powszechnie obsługiwanych plików napisów z kodami czasu.
Obsługiwane formaty
Przygotuj pliki SRT, VTT, ASS i SSA.
Struktura segmentów
Zachowaj kody czasu i etykiety mówców podczas przekazywania.
Najczęściej zadawane pytania
Ta strona obsługuje pliki SRT, VTT, ASS i SSA.
