翻譯字幕檔

加入字幕檔、確認語言,並在不更改字幕時間點的情況下準備翻譯。

設定翻譯

上載字幕檔

SRT、VTT、ASS 或 SSA · 最多 10 個檔案 · 每個 5 MB

運作方式

無需重建時間軸,即可翻譯

由選擇到交付,全程保持字幕結構完整。

01

加入字幕檔案

選擇一個或多個支援的字幕檔案。

02

設定語言

確認來源語言,並選擇翻譯語言。

03

在 VisionStory 翻譯

生成翻譯後字幕,並預覽實際輸出效果。

字幕安全設定

保留令字幕好用的細節

將翻譯選項與時間碼及檔案結構分開處理。

SRT

常用字幕輸入

使用廣泛支援、帶時間碼的字幕檔案。

4

支援格式

準備 SRT、VTT、ASS 及 SSA 檔案。

1:1

字幕段落結構

交付時保留時間碼及講者標籤。

常見問題

  • 此頁面支援 SRT、VTT、ASS 及 SSA 檔案。